Situe dans un petit bâtiment à colombage du XVIII siècle, au pied des ruines du château d'Asuel, ce petit musée se veut la vitrine de l'édification des châteaux forts et des sites fortifies du Jura.

Son exposition permanente pré­sente l'évolution et la construction des châteaux, une iconographie sur ceux du Jura et, en particulier, l'histoire du château d'Asuel, illustrée par une maquette de celui-ci et de la présentation d'objet de l'époque découverts sur le site.

ln einem kleinen Fachwerkhaus des XVIII. Jhts., am Fuß der Burgruinen gelegen, will uns dieses kleine Museum über die Errichtung einer Burg und der befestigten Orte vom Jura berichten.

Seine Dauerausstellung zeigt die Entwicklung und den Bau der Burgen und wie man Burgen baut. Zu sehen ist dort eine Ikonographie der jurassischen Burgen; insbesondere die Geschichte der Burg von Asuel ist hier aufgezeichnet, die durch einen Grundriss und eine Zurschaustellung der Gegenstände von damals, die auf dem Gelände gefunden wurden, ergänzt wird.

La Balance
2954 Asuel
Tél. 079 358 74 00

jabour@bluewin.ch